Polite Form of Japanese Verbs and ます-Stem
To study this grammar point, please make sure you understand the following:
When you look up a verb in a dictionary, it is written in plain form which you would say casually in your daily life.
In order to modify a Japanese verb from its dictionary form to polite form, you need to identify the ます-stem of the verb by identifying if it is a う-verb, る-verb, or an irregular verb.
ます-Stem of a Japanese Verb
- る-verb: Remove る to get the stem
- う-verb: Change the last kana from う-column (the 3rd column) to い-column (the 2nd column)
- する-verb: the stem is し
- くる-verb: the stem is き
Present Polite Form of Japanese Verbs
The present polite form of a verb is to add ます at the end of the ます-stem.
- 学校に行きます。
- I go to school.
Past Polite Form of Japanese Verbs
The negative polite form of a verb is to add ました at the end of the ます-stem.
- 学校に行きました。
- I went to school.
Negative Polite Form of Japanese Verbs
The negative polite form of a verb is to add ません at the end of the ます-stem.
- 学校に行きません。
- I do not go to school.
Negative Past Polite Form of Japanese Verbs
The negative past polite form of a verb is to add ませんでした at the end of the ます-stem.
- 学校に行きませんでした。
- I did not go to school.
Warning: the suffix of polite negative past tense form of verbs is not ないでした.
Examples (more)
Plain Form | ます-Stem | Present Polite | Negative Polite | Past Polite | Past Negative Polite | |
---|---|---|---|---|---|---|
る-verbs | 食べる | 食べ | 食べます | 食べません | 食べました | 食べませんでした |
いる | い | います | いません | いました | いませんでした | |
起きる | 起き | 起きます | 起きません | 起きました | 起きませんでした | |
寝る | 寝 | 寝ます | 寝ません | 寝ました | 寝ませんでした | |
う-verbs | 行く | 行き | 行きます | 行きません | 行きました | 行きませんでした |
ある | あり | あります | ありません | ありました | ありませんでした | |
飲む | 飲み | 飲みます | 飲みません | 飲みました | 飲みませんでした | |
書く | 書き | 書きます | 書きません | 書きました | 書きませんでした | |
買う | 買い | 買いません | 買いません | 買いました | 買いませんでした | |
する-verb | する | し | します | しません | しました | しませんでした |
くる-verb | 来る(くる) | き | 来ます(きます) | 来ません | 来ました | 来ませんでした |
Compare the sentences of using the polite form and the casual way of saying the same meanings:
- トムは学校にいます。
- トムは学校にいる。
- Tom is in school.
- トムは学校で勉強します。
- トムは学校で勉強する。
- Tom studies in school.
- トムは学校に行きます。
- トムは学校に行く。
- Tom goes to school.